ทุ่งวอเตอร์ชิพ
ทุ่งวอเตอร์ชิพ ริชาร์ด อดัมส์ เขียน สุดจิต ภิญโญยิ่ง แปล “ ท้องฟ้ายามเย็นในเดือนพฤษภาคม มีเมฆสีแดงฉานลอยอยู่เต็ม และยังมีเวลาอีกครึ่งชั่วโมงกว่าจะถึงเวลาโพล้เพล้ ลาดเนินแห้งๆมีกระต่ายนั่งอยู่เป็นหย่อมๆ - - บางตัวกำลังเล็มหญ้าบางๆที่ขึ้นอยู่ข้างโพรงที่อยู่ของตน บางตัวก็ออกไปห่างฝูง เพื่อเสาะหาดอกแดนดิไลอ้อนหรือดอกคาวสลิฟที่ตัวอื่นๆอาจมองให้เห็น ” ยังพอมองเห็น นี่คือภาพธรรมชาติชนบทสวยมาก ฉันนึกถึงภาพใน ส.ค.ส. สุขสดชื่นสมหวังปีใหม่ ภาพทุ่งหญ้า นกบิน ลำธาร ภูเขา และดอกไม้หลากสีสัน ทุ่งวอเตอร์ชิพ เรื่องราวชวนติดตามของฝูงกระต่าย เขียนโดย ริชาร์ด อดัมส์ , สุดจิต ภิญโญยิ่ง แปล “ สีหน้าของเขา เป็นสีหน้าของคนที่เดินทางมาไกลแสนไกล ” มหากาพย์แห่ง กิลลาเมซ อ่าน ทุ่งวอเตอร์ชิพ ชนิดไม่อยากละสายตา ไม่อยากวางหนังสือ อยากเว้าวอนเวลาให้หยุดนิ่งสักชั่วครู่ เพื่อนอนอ่านเรื่อยๆจนกว่าจะจบเล่มคราวเดียว ท่ามกลางแดดอ่อนๆอยู่ใต้ถุนบ้านในยามเย็น จันทร์เสี้ยวตะแคงบนโค้งขอบฟ้ารอทอแสง..... เรื่อง